Wir nähern uns einer einmaligen Landschaft: dem Donaudelta. Auf dem Weg dorthin bleiben wir am weißen Nonnenkloster Saon stehen, wo wir einen ersten Eindruck von dem riesigen Delta bekommen: weite Schilfrohrflächen, viele Seen und verschlungene Seitenarme der Donau. Doch erst einmal erschrecken wir: In der nahen Ukraine steigen riesige Rauchwolken auf, die noch größere Wolken … DONAU-DELTA weiterlesen
Von Piancavallo zur Forcella del Cavallo Während über der Ebene die Sonne scheint, sind die Berge über Piancavallo, einem Skigebiet bei Aviano, in dunkle Wolken gehüllt. Dennoch wandert Peter am Morgen los. Wie überall in dieser Gegend geht es durch den Wald steil nach oben. Dann öffnet sich überraschend das weite Val Sughet, vermutlich von … HEIßE TAGE IM FRIAUL weiterlesen
Wie schon viele Jahre zuvor, fahren wir im Juli ins Friaul, jedoch nicht ans Meer, sondern in die Berge. Diesmal lassen wir uns bei der Anreise etwas mehr Zeit. Die erste nacht verbringen wir am Nordportal des Felberntauerntunnel. Nach einer Regenfahrt lichten sich die Wolken und lassen auf einen sonnigen nächsten Tag hoffen. Und tatsächlich, … WIEDER EINMAL IM FRIAUL weiterlesen
Man muss nicht unbedingt gläubig sein, damit einen Kirchen gefallen. Manche von ihnen stehen an außergewöhnlichen Orten und haben durch ihren Bau auch eine mystische Ausstrahlung; so auch die Abtei Sant' Antimo, sie ist Peters Lieblingskirche. Neben der Lage inmitten der Wein- und Olivenfelder sind es wahrscheinlich auch die Erinnerungen: Vor nunmehr fast genau 28 … PETERS LIEBLINGSKIRCHE weiterlesen
Es ist kaum zu glauben, wir haben weiterhin fantastisches Frühlingswetter und der ETNA zeigt sich in all seiner Pracht ohne Wolken. Das nutzen wir natürlich ausgiebig. Wir stehen ein paar Tage am weiten Strand bei FIUMEFREDDO DI SICILIA und erkunden von hier aus den MONGIBELLO, wie die Sizilianer ihren außergewöhnlichen Berg nennen. Peter hofft natürlich … APHRODITE IST TREU weiterlesen
Wir bleiben ein paar Tage in NAXOS. Wie wechselvoll die Geschichte dieses Ortes ist, zeigen die verschiedenen Namen. Das Wetter meint es gut mit uns, der ETNA zeigt sich meist ohne eine einzige Wolke, was wirklich selten ist. Gegenüber der Bucht liegt malerisch auf dem Kamm Siziliens meistbesuchter Touristenort: TOARMINA. Wir belassen es beim Blick … EIN STEINERNER GLETSCHER weiterlesen
Die Sizilianer nennen den ETNA auch MONGIBELLO; sie verbanden das italienische Wort Monte mit dem arabischen Wort Djebel, was jeweils Berg bedeutet. Zuerst übersetzten wir den Namen mit „Schöner Berg“, was ja auch zutreffen ist. Und beeindruckend ist der größte Vulkans Europas allemal. Über 3300 m hoch, die Höhe verändert sich ständig, hat er einen … UNTERWEGS AM ETNA weiterlesen
in der Nacht fallen dicke Regentropfen auf den Dicken. Blitze zucken über den Himmel und die Donner hallen in den Bergen rund um den GOLF VON PORTO lange wider. Am Morgen schiebt der sanfte Westwind die dunklen Wolken der Nacht langsam in die Berge, über dem Meer scheint bereits die Sonne. Wir verlassen unsere heimelige … BIZARRE ROTE FELSEN weiterlesen
Nun sind wir schon wieder drei Wochen unterwegs und an unseren ersten „Zielen“ angelangt: den beiden PRESPA-SEEN und dem OHRID-SEE im Länderdreieck ALBANIEN, MAZEDONIEN und GRIECHENLAND. Im letzten Jahr hielt uns der frühe Wintereinbruch mit Schnee in den Bergen von der Fahrt zu den Seen im Landesinneren, immerhin 700 m hoch gelegen, ab. Dieses Mal … Drei Länder – drei Seen weiterlesen
Nach dem 13. Grenzübertritt erreichen wir den siebten Staat auf unserer Reise durch den Balkan: MONTENEGRO, das Land der schwarzen Berge. Die montenegrinischen Grenzer stören wir beim Frühstück. Mürrisch nehmen sie unsere Papiere entgegen und stempeln die Pässe ab. Auf die Frage, ob wir uns bei der Polizei melden müssen, zucken sie nur die Schultern. … Montenegro, das Land der schwarzen Berge weiterlesen
Susanne und Peter unterwegs 