Nach den steilen und anstrengenden Touren im Friaul hat mir Susanne eine Familienwanderung herausgesucht. Im Rother Wanderführer Friual-Julisch Venetien ist sie demzufolge auch mit einer blauen Markierung versehen. Aber die Route steht in Punkto Erlebnis den schwarzen Touren in Nichts nach. Wir fahren über CIVIDALE DE FRIULI ins ins liebliche Tal des TORRENTE ALBERONE. Bei … Umringt von Regenwolken weiterlesen
Am Parkplatz in SOMP CORNINO klärt uns ein Schild über die Corona-Verhaltensregeln auf. Was wir als freundliche Besucher mit unseren Händen machen und welche Montagen wir vermeiden sollen, ist uns nicht ganz klar. Die Berge am Rand der friulanischen Ebene, am breiten Bachbett des TAGLIAMENTO gelegen, sind nicht gar so steil. In die Hügel des … ÜBER UND UNTER GEIERN weiterlesen
Durch das enge und tiefe Tal des TORRENTE CELLINA führt eine gut ausgebaute Straße tief hinein in die FRIULISCHEN DOLOMITEN. Wir schlagen unser Quartier in CIMOLAIS am breiten Schotterbett des TORRENTE CIMOLIANA auf. Die weite Hochfläche ist wie ein Amphitheater von mächtigen und steilen Bergen umgeben. Peter macht den Roller fertig und fährt 13 km … DER SCHÖNSTE TURM DER WELT weiterlesen
Nach fast genau sechs Monaten sind wir wohlbehalten wieder zu Hause, einen Monat früher als die letzten Jahre. Eigentlich wollten wir noch die schönen Dörfer in Apulien besuchen und dann gemütlich durch das Landesinnere des Stiefels zurückfahren. Doch dann war bei uns beiden irgenwie die Luft heraus, die Entdeckerlust stark reduziert und der Wunsch nach … WIEDER ZU HAUSE weiterlesen
Weiter geht es der Küste KALABRIENS entlang bis nach DIAMANTE, der Stadt des Peperoncinos und der Mulares. Das Museum für die scharfen Früchte hat nur im Sommer geöffnet, am Markt erstehen wir zumindest einen Bund der roten Schoten. Die Mulares dagegen sind jederzeit zu sehen, schmücken die farbenfrohen und recht unterschiedlichen Wandbilder doch die Hauswände … EIN ORT VOLLER BILDER weiterlesen
Zehn Tage bleiben wir am Strand von FIUMEFREDDO DI SICILIA. Trotz des warmen und sonnigen Wetters halten wir nur die Füße in das kalte Wasser, nicht umsonst heißt der Ort wohl „kalter Fluss“. Da auch vor Strömungen gewarnt wird, fließt hier bestimmt unterirdisch ein Fluss von den Hängen des ETNAS ins Meer. Dann bekommen wir … WIEDER FESTEN BODEN UNTER DEN FÜSSEN weiterlesen
Es ist kaum zu glauben, wir haben weiterhin fantastisches Frühlingswetter und der ETNA zeigt sich in all seiner Pracht ohne Wolken. Das nutzen wir natürlich ausgiebig. Wir stehen ein paar Tage am weiten Strand bei FIUMEFREDDO DI SICILIA und erkunden von hier aus den MONGIBELLO, wie die Sizilianer ihren außergewöhnlichen Berg nennen. Peter hofft natürlich … APHRODITE IST TREU weiterlesen
Wir verlassen den Westen Siziliens und wollen quer über die Insel zurück zum ETNA. Auf einer kleinen Landzunge bei dem Fischerort ISOLA DELLE FEMMINE finden wir einen aussichtsreichen Platz direkt am Meer. Vor uns die Insel, die dem Ort den Namen gab, im Norden bereits die mächtigen Berge des CAPO GALLO, dahinter beginnen schon die … ÜBER DIE SS 120 QUER DURCH SIZILIEN weiterlesen
Ein Sturm mit Windgeschwindigkeiten von bis zu 60 km/h zieht von Westen her über Sizilien. Bei dem Wetter macht es keinen großen Spaß durch die weitläufigen Salinen zu spazieren, wir können uns kaum auf den Beinen halten. Da ist es besser, wir suchen uns einen windgeschützten Platz im nahen TRÀPANI, den wir auch in der … DER UNVOLLENDETE TEMPEL weiterlesen
Noch ein weißes Kap liegt auf unserm Weg weiter in den Westen: CAPO BIANCO. Manche der leuchtend weißen Kreidefelsen sind blank poliert und die einzelnen Schichten von den Kräften der Erde zu einem Halbkreis geformt. Das glasklare Wasser lockt zu einem kurzen Bad, wobei sich nicht einmal die Nackenhaare aufstellen. SELINUNTE, so meinen die Verantwortlichen, … DIE STADT DES WILDEN SELLERIES weiterlesen
Susanne und Peter unterwegs 