Nach gut sechs Wochen erreichen wir wieder die Donau. In BRĂILA finden wir direkt an der, am Nachmittag sogar blauen, Donau einen Parkplatz. Von hier führt die einladende Promenade ein Stück flussabwärts. Das Zentrum der Stadt ist geprägt von prachtvollen Bürgerhäusern, teils liebevoll restauriert, teils noch renovierungsbedürftig. Die früher blühende Handelsstadt zog Griechen, Serben, Armenier, … BRĂILA AN DER DONAU weiterlesen
Weil es hier so schön war, kehren wir für zwei Nächte zurück. Peter besucht noch einmal die KLEINEN und GROßEN SCHLAMMVULKANE, dazwischen wandert er über die gelben Wiesenfläche, entlang dem Kamm der umliegenden Hügel. Es ist eine bezaubernde Landschaft. Bis auf die Vulkane eher lieblich und gar nicht spektakulär. Vielleicht strahlt sie deshalb eine wunderbare … VULCANII NOROIOȘI weiterlesen
Nur eine Autostunde von den Schlammvulkanen entfernt, liegt ein weiteres Naturschauspiel: das Salzplateau von Meledic. Gleich am Eingang des Vale Izvorui Sărat finden wir einen Platz für die Nacht. Ein kleiner Bach hat das Tal aus dem riesigen, an der Oberfläche liegenden, Salzstock, ausgewaschen. Die Steine sind überzogen mit glitzernden Kristallen. Über den 70 m … DAS SALZPLATEAU VON MELEDIC weiterlesen
Wo es kleine Schlammvulkane gibt, müsste es ja auch einen größeren geben. Der goldene Herbst stellt sich wieder ein: Blauer Himmel mit nur kleinen Wölkchen. (Wie langweilig für den Fotografen.) Nur einen kleinen Spaziergang von unserem Campingplatz entfernt liegt der Große Schlammvulkan. Zwar blubbert es hier in mehreren kleinen Kratern, die jedoch nur einen „Vulkan“ … PĂCLELE MARI – GROẞE SCHLAMMMVULKANE weiterlesen
Es regnet immer noch, als wir bei den Vulcanii Noroioși ankommen. Ganz untypisch für uns, suchen wir einen Campingplatz auf. Hier gibt es zwei Gebiete mit sogenannten Schlammvulkanen. Aus 3000 m Tiefe steigen Gase auf und drücken den tonhaltigen Boden und Wasser nach oben und bilden so die vulkanähnlichen Auswürfe. Nur noch in Island gibt … PĂCLELE MICI – KLEINE SCHLAMMVULKANE weiterlesen
Das Wetter bleibt regnerisch, der Himmel ist grau und hat den ganzen Tag über die Schleusen geöffnet. So machen wir weiter ein wenig auf Kultur und besuchen zwei weitere Kirchenburgen, nun aber bestimmt die letzten auf unserer Reise quer durch Rumänien. Von den sieben Siebenbürgischen Kirchenburgen die zum UNSESCO-Weltkulturerbe zählen, haben wir nun immerhin fünf … HONIGBERG UND TARTLAU weiterlesen
Nach einer Woche herrlichstem Herbstwetter regnet es mal wieder. So verzichten wir auf eine Fahrt in die Berge und bleiben in der Nähe von Brașov, genau in Poian Brașov, einem kleinen Skigebiet oberhalb der Stadt. Nachdem der Regen am Nachmittag kurzzeitig aufhört, spazieren wir durch den nun schon recht herbstlichen Wald. Dass wir hier am … RĂPA DRACULUI – TEUFELSGRABEN weiterlesen
Am Morgen weckt uns ein farbenfroher Sonnenaufgang. Wir stehen einsam auf einer Wiese über der Ortschaft Făgăraș. Eigentlich vermeiden wir Großstädte und umfahren sie meist großräumig. Doch unsere Wäsche braucht wieder einen Waschsalon und die sind in Rumänien dünn gesät. Also bleibt uns nichts anderes übrig, als in die Hektik der Großstadt mit über 250 … BRAȘOV – KRONSTADT weiterlesen
Der dritte Anlauf gelingt: Bei schönstem Herbstwetter können wir die Hochgebirgsstrecke Transfăgărășan befahren. Aber erst ist einmal Geduld angesagt. Über viele Kilometer zieht sich die Straße durch dichten Wald kurvenreich, auch mit einigen Schlaglöchern bestückt, langsam hinauf. Den Lacul Vidraru, spiegelglatt und ohne eine Welle, sehen wir nur kurz an der riesigen Staumauer. Dann hoffen … TRANSFĂGĂRĂȘAN weiterlesen
Endlich mal wieder richtig schönes Wanderwetter, Petrus zeigt sich gnädig. Wir folgen der Bărsa bis nach Plaiul Foii, immer die mächtigen Gipfel des Königsteins im Blick. Der Wanderweg beginnt gemütlich entlang des Flüsschens Șpirlea, das mächtig viel Geröll von den Steilhängen in die Ebene schiebt. Der Wald zeigt schon sein buntes Herbstkleid, das nun in … LA ZAPLAZ weiterlesen
Susanne und Peter unterwegs 